Dow Jones Industrial Average var vid stängning upp 0,1 procent till 13.176 medan Nasdaq Composite sjönk 0,2 procent till 3.011. Det bredare S&P 500 ökade med 0,1 procent till 1.402. Omsättningen var 600 miljoner aktier på NYSE och 1,9 miljarder aktier på Nasdaq.
Finans var mest upp bland sektorerna inom Dow Jones när American Express och JP Morgan ökade med 0,5 respektive 0,4 procent.
Hewlett-Packard var annars i topp inom indexet efter en positiv vinstvarning på
onsdagen. Den justerade vinsten för det tredje kvartalet spås nu bli cirka 1
dollar per aktie, jämfört med tidigare prognos om en justerad vinst på 0:94-0:97 dollar per aktie. Aktien ökade med 2,4 procent.
Börserna sänktes initialt av ett uttalande från Fed-chefen i Dallas, Richard
Fisher, som i en intervju med Bloomberg TV sade att den nuvarande
penningpolitiska policyn är lämplig och att det finns en risk för att
centralbankerna inte kan ha kapacitet att vidta ytterligare åtgärder.
"Vi har gjort vårt jobb. Vi har gjort tillräckligt. Att bara göra mer löser inte
problemet", sade Fisher i intervjun.
På makrofronten skruvade Bank of England ned sin tillväxtprognos, medan siffror över tysk industriproduktion inkom aningen sämre än väntat.
Vidare visade siffror i USA på att produktiviteten och enhetsarbetskostnaden
ökat med mer än väntat under det andra kvartalet.
På torsdagen kommer delar av facit på hur den kinesiska ekonomin presterade i juli. Då presenteras statistik över KPI, PPI, industriproduktion, investeringar
och detaljhandel.
Bland enskilda bolag lämnade Walt Disney sin kvartalsrapport på tisdagskvällen, där intäkterna inte levde upp till analytikernas förväntningar. Resultatet per aktie var dock bättre än väntat, och aktien steg med 1,7 procent på onsdagen.
Priceline.com stängde 17 procent lägre sedan bolaget vinstvarnat på tisdagen
efter USA-börsernas stängning.
Även McDonalds sjönk, med 2,2 procent, sedan bolaget redovisat försäljning för juli. Försäljningen var oförändrad under månaden, vilket var sämre än en
förväntad ökning om 2,3 procent, enligt Bloomberg News.
Den ryska mediekoncernen CTC Media, i vilken MTG är storägare, steg med 3,8 procent i USA sedan Bank of America Merrill Lynch och JP Morgan höjt sina rekommendationer för aktien.
Knight Capital Group, som efter ett tekniskt fel förra veckan förlorade cirka
440 miljoner dollar, stängde 3,3 procent högre.
På obligationsmarknaden var räntan på en amerikansk tioårig statsobligation upp 2 punkter till 1,65 procent. Euron försvagades till 1:2364 mot dollarn.