Dow Jones Industrial Average var vid stängning ned 0,2 procent till 13.172 medan Nasdaq Composite steg 0,2 procent till 3.074. På den bredare marknaden var S&P 500 oförändrat på 1.413. Omsättningen var 560 miljoner aktier på NYSE och 1,4 miljarder på Nasdaq.
Teknologi var sämsta sektor inom Dow Jones, medan råvaror var i topp.
I protokollet från Federal Reserves två dagar långa räntemöte i månadsskiftet juli/augusti framgick det att många ledamöter i FOMC- kommittén bedömde att ytterligare penningpolitiska stimulanser kan behövas snart, om inte den amerikanska ekonomin börjar uppvisa en uthållig tillväxt.
"Fed-protokollet pekar aningen mer i riktningen mot QE", sade Seth Setrakian, delansvarig för aktiehandel vid First New York Securities, till Bloomberg News.
Sentimentet tyngdes annars globalt av att Japan rapporterat svagare exportsiffror än väntat. Exporten från landet minskade årsvis med 8,1 procent i juli 2012. Analytiker hade enbart förväntat sig ett en nedgång med 2,9 procent, enligt Bloomberg News prognosenkät.
"De här japanska exportsiffrorna har inte hjälpt sentimentet", sade Richard Hunter, ansvarig för aktiehandel vid Hargreaves Lansdown Stockbrokers, till Bloomberg News.
Husbyggarna på Wall Street noterade uppgångar, i ljuset av att villabyggaren Toll Brothers lämnat en stark kvartalsrapport på onsdagen. KB Home, Standard Pacific, Lennar och Pultegroup var alla upp över 2,8 procent högre, trots att amerikansk statistik under dagen visat att försäljningen av befintliga bostäder i USA steg mindre än analytikerna väntat sig i juli.
Dell stängde 5,4 procent lägre på onsdagen sedan bolaget i samband med sin rapport på tisdagskvällen sänkt sin resultatprognos för helåret. Den justerade vinsten per aktie väntas nu uppgå till minst 1:70 dollar, jämfört med tidigare prognos om en justerad vinst per aktie över 2:13 dollar.
Bland mindre bolag rusade äldrevårdsbolaget Sunrise Senior Living med dryga 60 procent, sedan Health Care REIT gått med på att köpa upp bolaget för 845 miljoner dollar.
Vidare sjönk telekombolaget Clearwire med 9,0 procent. RBC har sänkt sin rekommendation för bolaget till underperform, från tidigare sector perform.
På räntemarknaden var amerikansk tioårig statspappersränta ned 10 punkter till 1,69 procent.